Nigerian Pidgin Bible
Psalms 53
1 Fools dey tell themselves say, God no dey. All of them don corrupt, and dem don do terrible things; no one of them dey do right thing.
2 God dey look down on top him people from heaven to see if anyone dey wise, anyone wey dey worship him.
3 But all of them don turn away; all of them bad the same way. No one of them dey do wetin dey right, no one at all.
4 God ask say, Dem no know? Na illiterate this evil people be? Dem dey rob my people to survive, and dem no even dey pray to me.
5 But dem go fear, as dem never dey before, because God go scatter the bone of the enemy of him people. God don reject them, and Israel go defeat them totally.
6 I pray say victory go come to Israel from Zion. People of Israel go happy when God make them prosper again!