Nigerian Pidgin Bible
Psalms 2
1 Why nations dey plan riot? Why people dey make useless plan?
2 Their Kings dey rebel, their rulers dey plan together against the Lord and against the King wey him chose.
3 Dem talk say, Make we free ourselves from their rule, make we throway their control.
4 God dey laugh on top Him throne for heaven, and he dey make fun of their weak plan.
5 Then He use vex warn them and scare them with him anger.
6 He talk say, I don put my king on top Zion, my holy hill.
7 The King talk say, I go announce wetin the LORD don declare. He tell me say: You be my son; today, I don turn your father.
8 Ask, and I go give you all the nations; all the earth go be your own.
9 You go break them with iron stick; you go scatter them to pieces like clay pot.
10 Now make una listen to my warning, you kings; make una learn this lesson, una rulers of the world:
11 Make una serve the Lord with fear;
12 tremble and bow down to him; or else him go vex quick, and una go just die. Those wey go meet him for protection na happy people.