Nigerian Pidgin Bible
Psalms 123
1 LORD, I dey look up to you, for heaven, where you dey rule.
2 As servant dey depend on him master, as maid dey depend on her madam, naso we go dey look to you, O LORD our God, until you have mercy on us.
3 Dey merciful to us, LORD, dey merciful; dem don treat us bad too much with bad-belle.
4 All the insult wey we dey get from those proud people don do. Dem dey make fun of us and no dey show us respect.