Nigerian Pidgin Bible
Numbers 28
1 God tell Moses
2 make he tell people of Israel say: Offer sacrifice to me at the right time of worship, so that I go smell the smoke and be pleased.
3 Make una offer two rams wey be one-year-old as sacrifice to please me each day. Make the animal no get any error;
4 make una sacrifice one for morning, and the other for evening.
5 Make una join am with one kilogram of fine flour wey dem don mix with one liter of olive oil and offer am as grain offering.
6 Na for Mount Sinai una first offer this sacrifice to please me.
7 Finally, make una pour a liter of wine on top altar as drink offering with each of the other two sacrifices.
8 Make una sacrifice the second ram for evening with other offerings, just like the one una sacrifice for morning. The smell of the smoke from these offerings go please me.
9-
10 God say: For Sabbath day, make una dey sacrifice two rams wey be one year old, plus the regular daily offering, to please me. Make these rams no get any error, and make una add with am, a drink offering and two kilograms of fine flour wey una mix with olive.
11 For first day of each month, make una bring to altar two bulls, one full-grown ram, and seven rams wey be one year old, and wey no get any error. And make una offer these for sacrifice to please me.
12 Three kilograms of una finest flour wey una mix with olive oil and offer am with each bull for grain offering. Make una offer two kilograms of una finest flour, wey una mix with olive oil, with the ram,
13 and one kilogram of flour mix with olive oil for the young rams. The smell of the smoke from these sacrifices go please me.
14-
15 Make una offer two liters of wine for drink offering with the bull, one and half liters with the ram, and one liter for each young ram. Finally, make una offer a goat for sin offering. Make una dey offer these sacrifices for first day of each month, plus the regular daily offering.
16 Make una dey celebrate Passover on fourteenth day of the first month of every year to dey honor me.
17 The next day, make the Festival of Unleavened Bread begin, and make e last for a week. For this time, make una no eat bread wey dem make with yeast, to honor me.
18 For first day of this festival, make una no work, but gather for worship.
19 Make una bring to altar two bulls, one full-grown ram, and seven rams wey be one year old, and wey no get any error. And make una offer them as sacrifice to please me.
20 Make una offer three kilograms of una finest flour wey una mix with olive oil and offer am with each bull for grain offering. Make una offer two kilograms of una finest flour, wey una mix with olive oil, with the ram,
21 and one kilogram of flour mix with olive oil for the young rams.
22 Make una also offer a goat as sacrifice for sin of the people.
23-
24 Make una offer each of them for each day of the festival, plus the regular sacrifice, and the smoke from them go please me.
25 Then, on last day of the festival, make una no do any work, but gather together for worship.
26 God say: For first day of Harvest Festival, make una no do any work, gather together for worship, and make una bring sacrifice of new grain.
27 Offer two young bulls, one full-grown ram, and seven rams wey be one year old for sacrifice to please me.
28 Make una offer three kilograms of una finest flour wey una mix with olive oil and offer am with each bull for grain offering. Make una offer two kilograms of una finest flour, wey una mix with olive oil, with the ram,
29 and one kilogram of flour mix with olive oil for the young rams.
30 Make una also offer a goat for sin offering.
31 Make the animals no get any error, and make una offer them with the regular daily offerings.