Psalms 113 - Listen Online
Read Psalms 113
1 Ẹ ma yìn Oluwa! Ẹ ma yìn, ẹnyin iranṣẹ Oluwa, ẹ ma yìn orukọ Oluwa.
1 Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
2 Ibukún li orukọ Oluwa lati isisiyi lọ ati si i lailai.
2 Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.
3 Lati ila-õrun titi o fi de ìwọ rẹ̀ orukọ Oluwa ni ki a yìn.
3 From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD's name is to be praised.
4 Oluwa ga lori gbogbo orilẹ-ède, ogo rẹ̀ si wà lori ọrun.
4 The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.
5 Tali o dabi Oluwa Ọlọrun wa, ti o ngbe ibi giga.
5 Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high,
6 Ẹniti o rẹ̀ ara rẹ̀ silẹ lati wò ohun ti o wà li ọrun ati li aiye!
6 Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
7 O gbé talaka soke lati inu erupẹ wá, o si gbé olupọnju soke lati ori àtan wá;
7 He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill;
8 Ki o le mu u joko pẹlu awọn ọmọ-alade, ani pẹlu awọn ọmọ-alade awọn enia rẹ̀.
8 That he may set him with princes, even with the princes of his people.
9 O mu àgan obinrin gbe inu ile, lati ma ṣe oninu-didùn iya awọn ọmọ. Ẹ ma yìn Oluwa!
9 He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD.